Allgemeine Geschäftsbedingungen
Ceny bez gwarancji, mogą bez uprzedzenia ulec zmianie i być indywidualnie regulowane / Preise ohne Gewähr, können ohne Vorankündigung ändern, und auch individuell gestaltet werden / Prices subject to change / Prix sans garantie

Za pokój Prix de la chambre Zimmerpreis Room rate |
||
|---|---|---|
Eiger Pokój 1-os. lub 2-os., z łazienką, Standard, Pokój od strony spokojnej ulicy Single room or Double room, bathroom with shower, quiet street side EZ oder DZ, Badezimmer mit Dusche, sehr ruhige Strassenseite |
1 |
85 |
2 |
105 |
|
Jungfrau Pokój 2-os., z łazienką, Deluxe, Balkon, strona od ogrodu Double room, bathroom with shower, balcony, garden side DZ, Badezimmer mit Dusche, Balkon Gartenseite |
Za pokój Prix de la chambre Zimmerpreis Room rate |
130 |
Matterhorn Pokój 2-os., z łazienką, Deluxe, strona od ogrodu, duża łazienka Double room, big bathroom with shower, garden side DZ, grosses Badezimmer mit Dusche, Gartenseite |
Za pokój Prix de la chambre Zimmerpreis Room rate |
130 |
Ceny obowiazują dla pobytów co najmniej 2-dobowych, przy tylko 1 dobie doliczamy PLN 30 (od pokoju).
Opłata klimatyczna PLN 3.00 / osobodzień (od 2 noclegów).
Doplata ogrzewania w zimie
Zazywczaj prosimy przedpłatę w wysokosci 30 - 100 %
Ostatecznej rezeracji możemy dokonać w w.w. przypadkach dopiero po otrzymaniu przelewu, w przeciwnym wypadku rerezwacja przepada.
Checkin, Checkout: do uzgodnienia, zazwyczaj godz: 15.00 / 11.00
Preise gelten für einen Aufenthalt von mindestens 2 Nächten, bei nur einer Nacht Zuschlag von PLN 30 / Zimmer
Kurtaxe PLN 3.00 / Person und Tag (erst ab 2 Nächten)
Im Winter Heizungszuschlag
Anzahlung in der Regel 30 - 100% vom Bruttopreis, je nach Situation
Eine defintive Reservierung kann erst nach Eingang der Anzahlung vorgenommen werden , ansonsten verfällt die Buchung
Checkin, Checkout: nach Vereinbarung, normalerweise 15:00 h / 11:00 h
Gratis: Geschlossener Parkplatz, Toilettentücher, Toilettenseife, Toilettenpapier, Mineralwasser bei der Ankunft, Gläser für Tee, Kaffee und Wein, Wasserkocher, Kühlschrank auf der Etage, Satelliten-Fernsehen auf Wunsch (alle Deutschen Programme, inkl. Radioprogramme via Satellit). Bei uns müssen Sie nicht um peinliche Sachen wie WC-Papier betteln, wie in anderen Unterkünften. Tücher bzw. Bettwäsche werden auch ausgewechselt, bei Bedarf!
Komplett neue Ausstattung der Zimmer mit hoher Qualität (Schweizer Qualität, Sauberkeit und Hygiene sind bei uns selbstverständlich).
*
Prices are valid for a minimum stay of 2 nights, with only a single night supplement of PLN 30 / room
Citytax PLN 3.00 / person / day (from 2 nights)
In wintertime supplement for heating
Deposit normally 30 to 100 % of the total amount
A reservation is only defininitive after receipt of deposit, otherwise the booking will be canceled
Checkin, Checkout, by appointment, usually 15:00 / 11:00 h
Free: closed parking, toilet tissues, toilet soap, toilet paper, mineral water on arrival, glasses for tea, coffee and wine, water kettle, refrigerator on the floor, satellite television upon request (all German / English programs, including radio programs via satellite). You need not to beg for things like toilet paper, as in other accommodations. Towels and linens will also be replaced, if necessary!
Completely refurbished rooms with high quality (quality of Swiss, english quality, cleanliness and hygiene are self-evident with us of course). Eggs preferably come from bio farming or free range (0 or 1 = happy chickens!) Please tell us your wishes, in the application or upon arrival!